-
1 авторский гонорар
adj1) econ. diritti di licenza (в виде процентного отчисления с каждого проданного экземпляра книги), royalty2) fin. diritti di concessione (в виде процентного отчисления с каждого проданного экземпляра книги), diritto d'autore (в виде процентного отчисления с каждого проданного экземпляра книги), diritto d'esecuzione (в виде процентного отчисления с каждого проданного экземпляра книги), diritto di rappresentazione (в виде процентного отчисления с каждого проданного экземпляра книги) -
2 diritti di concessione
сущ.2) фин. лицензионный платёж, авторский гонорар (в виде процентного отчисления с каждого проданного экземпляра книги), роялтиИтальяно-русский универсальный словарь > diritti di concessione
-
3 diritti di licenza
сущ.2) фин. (арендная) плата за право разработки недр, лицензионный платёж, роялти -
4 diritto d'autore
сущ.1) экон. авторское право -
5 diritto d'esecuzione
сущ.фин. авторское право, авторский гонорар (в виде процентного отчисления с каждого проданного экземпляра книги)Итальяно-русский универсальный словарь > diritto d'esecuzione
-
6 diritto di rappresentazione
сущ.фин. авторское право, авторский гонорар (в виде процентного отчисления с каждого проданного экземпляра книги)Итальяно-русский универсальный словарь > diritto di rappresentazione
-
7 royalty
1) брит. право на земельную собственность или разработку недр, дарованное королевской властью2) брит. (арендная) плата за право разработки недр3) лицензионный платёж, роялти4) авторский гонорар (в виде процентного отчисления с каждого проданного экземпляра книги) -
8 royalty
авторский гонорар в виде процентного отчисления автору с каждого проданного экземпляра книги———————— ———————— -
9 Royalty
n1) роялти, авторский гонорар в виде процентного отчисления от стоимости каждого проданного экземпляра (напр. компакт-диска, книги)2) роялти, арендная плата за право разработки недрDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Royalty
См. также в других словарях:
КНИГА — В обычном употреблении слово книга обозначает текстовый и (или) изобразительный материал на листах бумаги, которые скреплены вместе и защищены обложкой или переплетом. Оно происходит от распространенного в древнегерманских языках названия… … Энциклопедия Кольера
Рынок — (Market) Рынок это система отношений между продавцом (производителем услуг/товаров) и покупателем (потребителем услуг/товаров) История возникновения рынка, функции ранка, законы рынка, виды рынков, свободный рынок, государственное регулирование… … Энциклопедия инвестора
Биржевой рынок — (Stock market) Биржевой рынок это рынок определенных финансовых инструментов имеющий регламентированные правила для осуществления биржевых сделок Биржевой рынок, виды биржевых рынков описание и общие понятия Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Природный газ — (Natural gas) Природный газ это один из самых распространенных энергоносителей Определение и применение газа, физические и химические свойства природного газа Содержание >>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора